Sofin-credit.ru

Деньги и работа
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Подстили и жанры делового стиля

V. Подстили и жанры официально-делового стиля

II. Подстили и жанры научного стиля

План

Тема 4. Функциональные стили речи. Научный стиль

Неправильное употребление фразеологизма.

Лексическая неполнота высказывания.

Тавтология

Смешение омонимов.

Омонимы – два и более разных по значению слова, совпадающие в написании, произношении и грамматическом оформлении. Например, лама – животное и лама – тибетский монах – это два совершенно разных слова.

Например. Экипаж находится в отличном состоянии. Экипаж – повозка или команда?

4. Плеоназм (или могословие).

Плеоназм – это смысловая избыточность сочетания слов или сложного слова, когда составные части означают одно и то же или содержат один и тот же смысловой компонент. Например, ошибочно словосочетание народный фольклор, так как фольклор – это и есть народное творчество.

Среди тавтологических ошибок различают:

1) повторение в предложении однокоренных слов. Например,неправильно: в борьбе за свои права рабочие объединились воедино;

2) избыточность выражения, связанная с неправильным употребление грамматических форм. Например, неправильно: самые высочайшие вершины (правильно: самые высокие).

Она заключается в пропуске в предложении необходимого слова. Например, неправильно: Достоинство Куприна в том, что ничего лишнего. Правильный вариант: Достоинство произведений Куприна в том, что в них нет ничего лишнего.

Фразеологизм – это устойчивое выражение, употребляемое в неизменном виде. Например, неправильно: В нашем споре этот аргумент имел огромную роль. Правильно: В нашем споре этот аргумент имел огромное значение.

8. Засорение речи словами-паразитами, типа НУ. ЭТО…, ЭТО САМОЕ… и др.

I. Понятие функциональный стиль речи. Классификация функциональных стилей.

II. Подстили и жанры научного стиля. Оригинальные научные тексты.

III. Виды компрессии научного стиля.

IV. Смысловой анализ научного текста.

V. Подстили и жанры официально-делового стиля.

I. Понятие функциональный стиль речи. Классификация функциональных стилей

Функциональные стили речи – это исторически сложившиеся разновидности единого литературного языка, используемые в различных сферах общественной деятельности.

1. Собственно-научный (жанры: монография, статья, доклад и др.).

2. Научно-информативный (жанры: реферат, конспект, техническая инструкция и др.).

3. Научно-справочный (жанры: энциклопедия, словарь, справочник и др.).

4. Учебно-научный (жанры: учебное пособие, методические указания, лекция и др.).

5. Научно-популярный (жанры: научный очерк, научно-популярная лекция, телепередача и др.).

В зависимости от конкретной сферы употребления выделяют три подстиля ОДС:

1. Дипломатический. Используется в сфере политики, международных отношений. Жанры: международное соглашение, конвенция, меморандум, саммит и др.

2. Законодательный. Используется в правовой сфере. Жанры: закон, конституция, кодекс, устав, указ и др.

3. Управленческий или административно-канцелярский. Используется в сфере административного управления. Жанры: заявление, доверенность, расписка, резюме (при поиске работы), контракт, устав, деловые письма и др.

В зависимости от формы речи выделяют письменные и устные жанры ОДС. Устные жанры: деловой телефонный разговор, собеседование при приеме на работу, деловая беседа, деловые переговоры и др.

Дата добавления: 2014-01-20 ; Просмотров: 1418 ; Нарушение авторских прав?

Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет

ОФИЦИАЛЬНО — ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ

1. Функция стиля

Основная функция официально-делового стиля — информационная (передача информации). Для него характерно наличие речевых клише, общепринятой формы изложения, стандартного изложения материала, широкое использование терминологии и номенклатурных наименований, наличие сложных несокращенных слов, аббревиатур, отглагольных существительных, преобладание прямого порядка слов.

2. Подстили и жанры
Подстили официально-делового стиля

· Законодательный:
авторгосударство, партия и т.п.,
адресатгражданин страны, член партии и т.п.,
цельустановление законодательной системы, закрепляющей правовые отношения в обществе,
жанрыКонституция, Указ Президента, постановление, устав партии, фонда, общества и т.п.

· Дипломатический:
авторгосударство, представитель государства (посол, Президент),
адресатдругое государство,
цельустановление правовых отношений между государствами,
жанрыдоговор, коммюнике, нота, дипломатическое письмо.

· Административно- деловой:
авторадресат: учреждение – учреждение, учреждение – служащий, служащий – учреждение, частное лицо – учреждение и т.п.,
цельустановление правовых отношений между участниками правового общения на уровне организации,
жанры: заявление, докладная записка, служебная записка, автобиография, характеристика, справка, ходатайство и т.п.

Жанры официально-делового стиля

Читать еще:  Как открыть свой центр развития ребенка

· Доверенность — документ, поручающий (разрешающий) кому-либо определенные правовые действия. Цель документа — разрешение одного частного лица другому совершить за первое лицо какие-либо правовые действия.

· Заявление— официальное изложение какой-либо просьбы, предложения или жалобы. Цель — изложить просьбу, предложение или жалобу.

· Деловое письмо — официальный документ переписки внутри организации и между организациями. Цели — информация с целью заинтересовать и привлечь к сотрудничеству, прокомментировать какие-либо действия, внести предложения, дать запрос, сопровождение груза, рекламация (претензия),

· Характеристикаобычно пишется руководителем организации. Цель жанра — дать исчерпывающую оценку работе или учебе подчиненного.

· Резюме — жанр деловой переписки, одно из самых эффективных средств саморекламы, самомаркетинга на рынке труда. Цель — заинтересовать собой руководителя фирмы, произвести благоприятное впечатление, побудить его пригласить вас на собеседование, конечная цель — получение работы.

· Деловой телефонный разговор – устный жанр официально -делового стиля и отличается от письменных текстов. Однако, как и все деловые тексты, деловой телефонный разговор является подготовленным текстом. Вопросы, на которые отвечает или которые задает автор, записываются заранее. Иногда рекомендуется запись и предполагаемых ответов.

· Устные выступления участников судебного процесса (прокурорская речь, адвокатская речь) — данные жанры находятся на границе официально-делового и публицистического стиля. По экстралингвистическим факторам, стилевым чертам, основным языковым и структурным средствам (например, правовая сфера, точность, не допускающая инотолкований, участники процесса как должностные лица, повтор слова, канцеляризмы и т.д.) эти жанры относятся к официально-деловому стилю, административно-канцелярскому подстилю. Однако в этих жанрах возможны языковые и текстовые средства, характерные для публицистического стиля ( эмоциональная лексика, вопросно-ответные ходы, восклицательные предложения и т.д.).

· Деловая беседа В случае персонального обращения с просьбами, жалобами, ходатайствами и т.п. к руководству предприятия или организации составляются документы личного характера, автором документа является его составитель. К таким документам относятся:

3.Языковые особенности научного стиля

Лексические признаки

1) языковые штампы (канцеляризмы, клише): ставить вопрос, на основании решения, входящие-исходящие документы, контроль за исполнением возложить, по истечении срока.

2) профессиональную терминологию: недоимка, алиби, черный нал, теневой бизнес;

3) архаизмы: оным удостоверяю, сей документ.

В официально-деловом стиле недопустимо употребление многозначных слов, а также слов в переносных значениях, а синонимы употребляются крайне редко и, как правило, принадлежат одному стилю:

снабжение = поставка = обеспечение, платежеспособность = кредитоспособность, износ = амортизация, ассигнование = субсидирование и др.

Официально-деловая речь отражает не индивидуальный, а социальный опыт, вследствие чего ее лексика предельно обобщена. В официальном документе пред­почте­ние отдается родовым понятиям, например:

Подстили официально-делового стиля.

В зависимости от области применения деловой речи и стилистического своеобразия соответствующих текстов обычно выделяют внутри официально — делового три подстиля:

  • 1) дипломатический (виды документов: международные договоры, соглашения, конвенции, меморандумы, ноты, коммюнике и т.д.; устные формы практически не применяются);
  • 2) законодательный (виды документов: законы, указы, гражданские, уголовные и другие акты государственного значения; основная устная форма — судебная речь);
  • 3) управленческий (виды документов: уставы, договоры, приказы, распоряжения, заявления, характеристики, доверенности, расписки и т.д.; устные формы — доклад, выступление, служебный телефонный разговор, устное распоряжение).
Читать еще:  Как открыть свое дело скачать

Дипломатический подстиль. Эта разновидность ОД стиля обслуживает область международных отношений. Сфера документирования дипломатического подстиля — право и в большей степени, чем в других подстилях. — политика, так как он связан с осуществлением международной политики государства.

Законодательный подстиль. Юридические документы отличаются большей стилистической и языковой однородностью, чем документы других подстилей. В этих текстах можно отметить широкое использование юридической терминологии (апелляция, истец, трибунал, неприкосновенность, кормилец).

В законодательном подстиле используется абстрактная лексика и практически отсутствует экспрессивно-эмоциональные языковые средства, оценочная лексика. Оценочные слова такого рода, как тунеядец, преступный приобретают в юридических текстах терминологическое значение. Здесь много антонимов, так как законодательная речь отражает противоположные интересы, противополагает и сопоставляет понятия: права и обязанности, труд и отдых, личный и общественный, истец и ответчик, преступление и наказание, регистрация брака и расторжение брака, усыновление ребенка и лишение родительских прав, добровольно и принудительно, удерживать и начислять.

Язык законов оказал большое влияние на формирование всего официально-делового стиля, он исконно был основой деловой речи. Конечно, язык законов должен быть образцом для языка управленческой документации. Но управленческий подстиль, как и дипломатический, обладают своими нормами и языковым разнообразием, обусловленным содержанием и составом документов.

Управленческий подстиль. Сфера применения управленческого подстиля — разнообразные административно — ведомственные, производственные отношения. Виды документов управленческого подстиля в наибольшей степени разнятся между собой в композиционном, стилистическом и языковом отношениях.

В текстах управленческого подстиля наряду с нейтральной и книжной лексикой применяются слова и устойчивые словосочетания с окраской официально-делового стиля (нижеподписавшийся, надлежащий, нижеследующий, жилищный налог, единовременное пособие, уведомить).

Управленческий подстиль располагает собственной административно-управленческой терминологией, например: название учреждений, должностей, видов служебных документов. В связи с тем, что этот подстиль обслуживает разные области общественной и производственной деятельности (культура, учеба, торговля, сельское хозяйство, различные отрасли промышленности), в текстах подстиля находит применение самая разнообразная терминология. В служебных текстах не рекомендуется пользоваться синонимами, заменяя ими прямые названия предметов и действий. В отличие от законодательного подстиля здесь мало антонимов. В текстах управленческого подстиля часто употребляются аббревиатуры, сложносокращенные слова, различные средства кодификации (названия учреждений и предприятий, марок машин и т.п.).

Только в текстах управленческого подстиля употребляются формы глагола в 1-ом лице, иногда личные местоимения. Это связано с конкретизацией, с точным указанием на автора текста (приказываю, прошу командировать меня, сообщаю). В управленческом подстиле не употребляются глаголы в повелительном наклонении и сравнительно редко — конструкции со словами должен, обязан. Значение долженствования смягчено в текстах применением таких оборотов, как вменить в обязанность, обязать, возложить обязанность.

Подстили и жанры официально-делового стиля

В зависимости от конкретной сферы употребления выделяют три подстиля официально-делового стиля и соответствующие им жанры:

Дипломатический (сфера политики, международных отношений). Жанры: международное соглашение, конвенция, коммюнике, нота, меморандум, саммит, пакт.

Законодательный (правовая сфера). Жанры: закон, конституция, кодекс, устав, указ.

Управленческий или административно-канцелярский (сфера управления). Жанры: (! см. далее «Характеристику личных служебных документов»).

В зависимости от формы речи выделяют письменные и устные жанры официально-делового стиля (устные: деловая беседа, деловые переговоры, деловое совещание, деловой телефонный разговор, собеседование при приеме на работу и др.).

Классификация служебных документов по назначению

Слово документ латинского происхождения и обозначает «доказательство, свидетельство». В русский язык оно вошло в Петровскую эпоху.

Служебные документы, в отличие от другой документации (научной, технической), обслуживают административно-канцелярскую сферу или управленческую.

Читать еще:  Альфа банк открыть расчетный

По назначению документы делятся:

на личные (частные) деловые документы – автобиография, характеристика, заявление, доверенность, расписка, объяснительная записка, отчет, резюме (при поиске работы), сопроводительное письмо (к резюме);

на организационно-распорядительные – приказ, распоряжение, постановление, положение, устав, контракт или договор, план, отчет;

на информационно-справочные – справка, служебная записка, докладная записка, рекламация, протокол, деловые письма (сопроводительное письмо, гарантийное письмо, письмо-приглашение, письмо-напоминание, письмо-подтверждение, информационное письмо, письмо-предупреждение, инициативное письмо, письмо-ответ, письмо-запрос).

Характеристика личных деловых (служебных) документов

Автобиография это документ, который содержит социально-значимые сведения из жизни автора. Пишется от руки.

Характеристика – документ, в котором содержится социальный отзыв о служебной, общественной деятельности человека, о его деловых качествах, сведения об официальной стороне жизни человека. Печатается в 2-х экземплярах, заверяется печатью.

Заявление – документ, содержащий просьбу или предложение лица. Адресовано должностному лицу или учреждению. Основные элементы заявления: адресат – наименование должности, фамилия, инициалы лица, которому адресовано заявление, адресант – автор документа (наименование должности, фамилия, имя, отчество), наименование документа, основной текст, дата, подпись заявителя.

Доверенность – документ, дающий право доверенному лицу действовать от лица, его выдавшего (доверителя). Доверенности подразделяются на официальные (выдаются представителю своего предприятия) и личные (выдаются гражданином – физическим лицом). Личная доверенность должна содержать следующие элементы: наименование документа, дату, текст, в котором указывается доверитель, доверенное лицо и вид действия по договоренности, подпись и расшифровку подписи доверителя, подпись должностного лица, заверившего документ, печать организации, в которой доверитель учится, работает, или печать жилищно-эксплуатационной организации по месту жительства.

Расписка – документ, подтверждающий получение денег или каких-либо иных материальных ценностей. Содержит следующие элементы: наименование вида документа, дату, основной текст, который включает указание должности, фамилий, имен и отчеств лиц, выдавших и получивших что-либо, паспортные данные получателя, перечень порученного с указанием количества и стоимости – цифрами и в скобках прописью с большой буквы, подпись лица, давшего расписку.

Объяснительная записка – документ, содержащий информацию должностного лица вышестоящему должностному лицу о сложившейся ситуации, о причинах невыполнения какого-либо поручения, нарушения трудовой или производственной дисциплины. Включает следующие обязательные элементы: адресат, наименование вида документа, дату, номер, заголовок к тексту, основной текст, который должен быть убедительным (содержать необходимые факты), наименование должности автора, подпись автора и ее расшифровку.

Докладная записка – документ, адресованный руководителю учреждения, уведомляющий о фактах, мешающих производственной деятельности. Содержит конкретные предложения по исправлению положения. Может содержать информацию о сложившейся ситуации, о выполнении работы. Содержит второе наименование: о чем записка (О приобретении…).

Отчет – документ, содержащий сведения о выполнении какого-либо задания.

Резюме – краткая информация о служебной карьере, составленная в письменной форме при поиске работы.

Основные разделы резюме: название вида документа, персональные данные (Ф.И.О, дата и место рождения, возраст), домашний адрес, телефон, гражданство, семейное положение, цель трудоустройства, образование, опыт работы, дополнительные сведения, деловые и личные качества, рекомендации, подпись автора резюме с расшифровкой.

Сопроводительное письмо. Рассылается вместе с резюме и оформляется по образцу делового письма: слева – дата, домашний адрес отправителя, телефон, справа – адресат. Письмо начинают с обращения к адресату. Текст документа имеет определенную структуру: 1 часть – причина обращения в фирму, что вам известно о фирме, чем она вас привлекает; 2 часть – развернутая характеристика образования, профессиональной подготовки, опыта работы (с указанием не только занимаемых должностей, но и выполняемых обязанностей, опыта организационной или административной деятельности, причин смены работы; 3 часть – возможный вклад в деятельность фирмы: демонстрация автора как специалиста.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector
×
×